Diktieren auf dem Mac: So geht’s

1. Die eingebaute Diktierfunktion

So schaltest du sie ein: Öffne die Systemeinstellungen, wähle „Tastatur“ und schalte unter „Diktierfunktion“ das Diktieren ein. Dort wählst du auch den Kurzbefehl, die Sprachen und das Mikrofon.

So diktierst du: Setz den Cursor an die gewünschte Stelle und drück die Mikrofon-Taste oder deinen Kurzbefehl, oder wähle „Bearbeiten“ > „Diktat starten“. In unterstützten Sprachen setzt der Mac Kommas, Punkte und Fragezeichen selbst. Befehle wie „neue Zeile“, „neuer Absatz“ oder „Ausrufezeichen“ funktionieren auch.

Ein Zeitlimit gibt es laut Apple nicht: Das Diktat stoppt erst, wenn 30 Sekunden lang keine Sprache erkannt wird. Allgemeine Diktate verarbeitet der Mac auf dem Gerät. Ob das auf deinem Mac gilt, steht in den Tastatureinstellungen bei der Diktierfunktion (Apple Support).

2. Die Sprachsteuerung

Mit der Sprachsteuerung bedienst du den ganzen Mac per Stimme: Apps öffnen, klicken, scrollen und eben auch Text eingeben. Sie richtet sich vor allem an Menschen, die Maus und Tastatur nicht oder nur eingeschränkt nutzen können. Ist sie aktiv, steht die normale Diktierfunktion laut Apple nicht zur Verfügung.

3. Diktier-Apps mit KI

Diktier-Apps wie Aiolos, Wispr Flow oder Superwhisper gehen einen Schritt weiter: Sie erkennen nicht nur, was du sagst, sondern machen daraus fertigen Text. Füllwörter verschwinden, Selbstkorrekturen wie „Donnerstag, nee, Freitag“ werden übernommen, und auf Wunsch entsteht aus deinem Gedankengang ein Prompt für ChatGPT oder eine ausformulierte E-Mail.

Der wichtigste Unterschied zwischen diesen Apps: Wo deine Stimme verarbeitet wird. Manche schicken Sprache zur Erkennung in die Cloud, andere erkennen sie direkt auf dem Mac. Die Vergleiche zeigen das im Detail: Aiolos vs. Wispr Flow, Aiolos vs. Superwhisper und Aiolos vs. Mac-Diktierfunktion.

Checkliste: Worauf du bei einer Diktier-App achten solltest

• Wo wird deine Sprache erkannt, auf dem Mac oder in der Cloud?
• Wohin geht der Text für die KI, und in welcher Region rechnet sie?
• Funktioniert das Diktat auch ohne Internet?
• Versteht die App deine Sprache gut, und kannst du Fachbegriffe vorgeben?
• Welche Taste startet das Diktat, und kannst du sie frei wählen?
• Was kostet die App, und ist die KI im Preis enthalten?
• Läuft sie auf allen Geräten, die du nutzt?

Tipps für bessere Diktate

• Halte das Mikrofon nah, ein Headset oder das eingebaute Mikrofon in ruhiger Umgebung reicht meist.
• Sprich in ganzen Gedanken. Kurze Pausen stören nicht.
• Korrigier dich ruhig mündlich. Eine Diktier-App mit KI übernimmt die Korrektur.
• Trag Namen und Fachbegriffe ins Wörterbuch ein, dann werden sie richtig geschrieben.
• Leg wiederkehrende Texte wie Signatur oder Adresse als Textbausteine an.